YouTube parla italiano 19/06/2007 ore 16:29

YouTube parla italiano

Autore: Roberto Colombo Categoria: Software
La piattaforma di video sharing più famosa al mondo parla diverse lingue europee. Da poco è presente anche con il sito in lingua italiana

YouTube ha avuto un'espansione vertiginosa nell'ultimo anno, diventando uno dei mezzi di comunicazione preferito dai giovanissimi. La piattaforma di video sharing è sbarcata in Europa con portali in lingua italiana, francese e spagnola.

L'arrivo della versione italiana è salutato con un video in homepage che non ci dipinge proprio al meglio, con un sottofondo di suoni simil-mandolino e un piatto di spaghetti che cade dal cielo. Ma forse è indicativo di come ci vedono gli stranieri.

In ogni caso la strategia di espansione di YouTube mira a portare i video sempre più vicini al pubblico, permettendo l'accesso anche a chi ha una certa repulsione per le lingue straniere. E mentre YouTube mira ad essere una community oltre che internazionale anche di forte carattere nazionale, Google Video punta a diventare il motore di ricerca globale per i video, estendendo le query a diversi altri sistemi di condivisione video, come vi abbiamo riportato nella news pubblicata a questo indirizzo.

Commenti (67) 

Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - Info
Per contattare l'autore del pezzo, così da avere una risposta rapida, si prega di utilizzare l'email personale (vedere in alto sotto il titolo). Non è detto che una domanda diretta inserita nei commenti venga verificata in tempi rapidi. In alternativa contattare la redazione a questo indirizzo email.
Commento # 1 di: Puddus pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:32
Complimenti,
per quello in lingua tedesca cosa c'è?
Hitler che mangia wurstel e crauti?
In quello USA Marlon Brando che limona con John Wayne (pace all'anima loro)?

Come mi fanno imbestialire queste cose...
Commento # 2 di: mrcf pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:34
il problema è che noi lasciamo correre, i francesi avrebbero bruciato la sede di google per un affronto simile.
Commento # 3 di: zanardi84 pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:41
Cosa avreste preferito?

Un padrino mafioso? O il faccione di uno dei nostri bei politicanti?

Tutto sommato l'immagine dell'italiano "Pizza spaghi e mandolino" non è poi così brutta, anche se non tutti quelli del nord forse apprezzano l'essere accostati alle "terronate".

Suvvia! Ridiamocela e chiusa lì!
Tanto poi dimostriamo sempre con i fatti quanto valiamo! I crucchi ci deridevano ai mondiali, eppure li abbiamo mandati a casa e abbiamo vinto il titolo a Berlino. Ci prendono in giro e poi vengono in ferie da noi.

Chiedete a uno straniero qualsiasi se tornerebbe mai in Italia e cosa ama del nostro paese. Le risposte? "Tornerei in Italia, amo la pizza e gli spaghetti e mi piacciono le donne italiane".

Detto questo, detto tutto!
Commento # 4 di: loncs pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:47
Allora ... se vi guardate tutto il filmato alla fine compaiono i responsabili ...

I l'animazione è di www.pierotonin.com ... [email]piero@pierotonin.com[/email] (e-mail tratta dal sito).

Cioé è italiano ...

La musica di www.soniabrex.com
Commento # 5 di: Puddus pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:48
Zanardi84,
io avrei preferito magari qualcosa riferito all'arte, alla bellezza delle nostre coste meridionali e della riviera adriatica(suppongo sei meridionale, tu le capisci queste cose!), la toscana o le alpi o le dolomiti, passi pure la pizza, ma cristo...
Il mandolino no, dai?
Magari con pulcinella che lo suona...

Non sopporto questi stereotipi da 2 soldi
Commento # 6 di: letsmakealist pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:50
Originariamente inviato da: Puddus
Complimenti,
per quello in lingua tedesca cosa c'è?
Hitler che mangia wurstel e crauti?


sarebbe un falso storico: era vegetariano.
Commento # 7 di: andrmat pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:50
Per fortuna non hanno messo la 'pinza nella panza'.
Elio Docet
Commento # 8 di: Manwë pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:52
Azz! Ora la RAI lo farà bannare dal paese delle banane (aka italia). Perchè fa contrasto con nuovo super portalone made in mafia, chiamato Rai.tv
Commento # 9 di: ciondolo pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:55
non uccidetemi ma io lo trovo divertente
Commento # 10 di: gladiator pubblicato il 19 Giugno 2007, 16:58
non è un mandolino...

ma quell'accrocco siculo
Totale commenti: 67 « Pagina Precedente | Pag 1 di 7 | Pagina Successiva »

Lascia il tuo commento

Notizie

23.05.2012

Seagate annuncia l'intenzione di acquisire la maggioranza di LaCie

Mossa a sorpresa di Seagate, che annuncia l'intenzione di acquisire LaCie con l'acquisto della quota maggioritaria delle azioni, cui seguirà con buona...

23.05.2012

Alibaba riacquista da Yahoo! una parte delle proprie quote

La metà delle quote di Alibaba possedute da Yahoo! vengono riacquistate dal colosso cinese. Yahoo! distribuirà l'incasso agli azionisti

23.05.2012

Anche la Californa dice sì alle automobili senza conducente

Dopo il Nevada, anche la California formalizza una legge che permette la circolazione di automobili senza conducente, ovviamente con le dovute precauzioni...

22.05.2012

Foxconn, uno stabilimento produttivo solo per Apple

Il produttore taiwanese ha in programma lo stanziamento di 210 milioni di dollari per la costruzione di una linea produttiva che sarà dedicata ai prodotti...

22.05.2012

Ulteriori passi avanti nel campo delle memorie resistive

L'Università di Londra sviluppa una tecnologia di memoria resistiva utilizzando ossido di silicio, in grado di operare a temperatura e pressione ambiente...

21.05.2012

ARM: "Arriveremo al 20% del mercato PC"

Secondo Warren East, CEO dell'azienda, i processori ARM riusciranno nel giro dei prossimi tre o quattro anni ad insediare un quinto del mercato PC

21.05.2012

Acquisizione Motorola da parte di Google, anche l'antitrust cinese dà l'ok

Dopo l'ok degli organi di controllo europei e statunitensi arriva anche il consenso da parte delle autorità cinesi che impongono però a Google di mantenere...

21.05.2012

Vendite PC in Europa, la crisi si fa sentire

Vendite di PC inferiori alle attese per la zona Europa, nonostante le stime molto caute da parte dei produttori. A farsi sentire è la crisi che colpisce...

19.05.2012

Samsung realizza una nuova struttura di transistor in grafene

I ricercatori di Samsung riescono a realizzare un transistor funzionante impiegando il grafene, con un nuovo approccio all'impiego del materiale

18.05.2012

Rice University: risparmiare energia con un processore impreciso

Eliminando alcune parti della circuiteria logica e gestendo adeguatamente la probabilità d'errore è possibile realizzare processori funzionanti in grado...

18.05.2012

HP si prepara a ridimensionare la forza lavoro

Il taglio dei posti di lavoro potrebbe riguardare 30 mila persone, le risorse risparmiate saranno reinvestite in attività e strategie di crescita

18.05.2012

Facebook mette anche Lightbox nella lista della spesa

"Oggi cosa compro? Prendo Lightbox e poi la chiudo!". Sarà passato questo nella mente di Mark Zuckerberg? Non possiamo saperlo, quello che è certo è l'interesse...

18.05.2012

RunCore InVincible, SSD con il tasto di autodistruzione fisica

Soluzione sicuramente originale ma meno bizzarra di quanto possa sembrare, quella di RunCore Invincible: ecco un SSD che, in nome della sicurezza, mette...

18.05.2012

Facebook, il prezzo delle azioni è di 38 dollari

Raggiungendo una capitalizzazione di mercato d 104 miliardi di dollari, l'IPO di Facebook rappresenta la più grande offerta a Wall Street di una società...